الفصل السابع : فى السَّرَطانِ و الخَنازير فصل هفتم : سرطان و خنازير أمّا السَّرَطانُ « 1 » سرطان فهو وَرَمٌ صُلبٌ لَهُ أُصولٌ كَثِيرَةٌ . سرطان ورمى سخت است كه ريشه بسيار دارد . و عِلاجُهُ الفَصدُ من الأَكحَلِ ، و الإِسهالُ المُتَواتِرُ بِطَبِيخِ الأفتِيمونِ ، و ليَحذَرِ الأغذِيَةَ الحارَّةَ [ و ] المولِّدَةَ لِلسَّوداءِ « 2 » كَالعَدَسِ و الباذنجانِ ، و الغِذاءُ لُحومُ الحُملانِ و الدَّجاجُ و الشَّرابُ الرَّقِيقُ « 3 » . درمان آن به فصد اكحل ، ايجاد اسهال پى در پى با جوشانده افتيمون ، و دورى كردن از غذاهاى گرم و مولد سودا ( مثل عدس و بادنجان ) ممكن است . غذا در اين بيمارى گوشت بره و مرغ و شراب رقيق است .

--> ( 1 ) . ب : ( أما السرطان ) ساقطة . ( 2 ) . ب : السوداء . ( 3 ) . ب : الشراب العتيق .